"O tempo não pára! Só a saudade é que faz as coisas pararem no tempo..." - Mário Quintana"
A saudade é a nossa alma dizendo para onde ela quer voltar" - Rubem Alves"
A saudade da amada criatura é bem melhor do que a presença dela." - Mário Quintana
"Também temos saudade do que não existiu, e dói bastante" - Carlos Drummond de Andrade
"A saudade que dói mais fundo e irremediavelmente é a saudade que temos de nós." - Mário Quintana
"Saudade é solidão acompanhada, é quando o amor ainda não foi embora, mas o amado já..." - Pablo Neruda
Brasileiro comemora tudo. Quando não existe no calendário
ele cria. Hoje, dia 30 de janeiro, no Basil é comemorado o dia da
saudade. Essa palavra só existe na língua portuguesa e
galega e serve para definir o sentimento de falta de alguém ou de algum lugar. A
palavra vem do latim solitate, que na tradução literal quer dizer
solidão. Com o passar dos anos, assim como outras palavras se
transformam de acordo com as variações da pronúncia, solitate passou a ser
solidade, depois soldade e, finalmente, saudade.
Mas em nossa língua ela adquiriu um
significado bem mais romântico, como nos mostra o Dicionário Aurélio: Saudade:
Substantivo feminino - Lembrança nostálgica e, ao mesmo tempo, suave, de
pessoas ou coisas distantes ou extintas, acompanhada do desejo de tornar a
vê-las ou possuí-las; nostalgia.
Podemos
considerar que no dia da saudade as pessoas se dedicam às lembranças de seus
entes queridos que estão ausentes, de fatos que viveram ou de lugares e objetos
que marcaram suas vidas. Isso faz com que a palavra saudade se torne melancólica,
trazendo certo sofrimento.
Saudade
é também definida como “a sensação de incompletude, ligada à privação de
pessoas, lugares, experiências, prazeres já vividos e vistos, que ainda são um
bem desejável”, segundo o dicionário Veja Larousse.
Em outras
línguas não existe uma palavra capaz de traduzir o significado amplo de
saudade, mas algumas delas trazem conceitos próximos, mas não tão nobres. Em
inglês, saudade é “I miss you” que quer dizer sinto sua falta; em Francês
“souvenir”, que significa lembrança; em italiano “ricordo affetuoso”,
recordação afetuosa; em espanhol “recuerdo ou te extraño mucho, que significam
lembrança e sinto falta, respectivamente.
Ao longo
da história podemos perceber a saudade nas músicas e nos poemas, desde longos
anos. Charlie Chaplin diz: “Sorri quando a dor te torturar e a saudade
atormentar os teus dias tristonhos vazios”; Luis Fernando Veríssimo determina
que “não deixe que a saudade sufoque, que a rotina acomode, que o medo impeça
de tentar”; Vinícius de Moraes e Tom Jobim cantaram a saudade dizendo: “Chega
de saudade, a realidade é que sem ela não há paz, não há beleza é só tristeza e
a melancolia que não sai de mim, não sai de mim, não sai”.
Os
sertanejos também retratam muito a saudade, pois deixam o campo para trabalhar
na cidade. Chitãozinho e Xororó falaram da saudade retratando que “por nossa
senhora, meu sertão querido, vivo arrependido por ter deixado. Esta nova vida
aqui na cidade, de tanta saudade, eu tenho chorado”.
E o rock
não podia deixar de se manifestar sobre o tão nobre sentimento. Raul Seixas
registrou sua expressão na letra que diz “hoje é feriado, é o dia da saudade,
hoje não tem aula pra garotada, velhas de varizes na calçada, só na saudade” (Ver vídeo a seguir).
Este sentimento sempre foi tema de
músicas, poemas, filmes e não há quem já não o tenha sentido. Temos saudades de
pessoas, de momentos, de situações, de lugares. Sentimos falta de tudo o que
nos faz bem. E, como dizem que relembrar é viver, a saudade nos transporta para
um tempo em que fomos mais felizes, trazendo, muitas vezes, lembranças
doloridas.
Saudade é um registro fiel do passado. É a prova incontestável de tudo que vivemos e ficou impresso na alma. Ao confessarmos uma saudade, na verdade, estamos nos vangloriando de que, ao menos uma vez na vida, conhecemos pessoas e vivemos situações que foram boas, e serão eternas em nossa alma. Nutri-la, é alimentar o espírito e a própria existência.
Se há tantas e, ao mesmo tempo, tão imprecisas definições de saudade, resta-nos apenas cultivá-la e alimentá-la com pensamentos, músicas, perfumes, fotografias, lugares, fins de tarde e madrugadas. Saibamos viver plenamente o presente, pois ele será a saudosa lembrança de amanhã.
E para desejar a todos um Dia da Saudade cheio de boas lembranças, vai um poema
do grande Mario Quintana:
Saudade
Na solidão na penumbra do amanhecer.
Via você na noite, nas estrelas, nos planetas,
nos mares, no brilho do sol e no anoitecer.
Via você no ontem , no hoje, no amanhã...
Mas não via você no momento.
Que saudade...
Mario Quintana
Saudade
Na solidão na penumbra do amanhecer.
Via você na noite, nas estrelas, nos planetas,
nos mares, no brilho do sol e no anoitecer.
Via você no ontem , no hoje, no amanhã...
Mas não via você no momento.
Que saudade...
Mario Quintana
Com informações do site http://www.brasilescola.com
Nenhum comentário:
Postar um comentário